Balla Olga (yettergjart) wrote,
Balla Olga
yettergjart

Из прецедентных текстов :-)

А вот благодаря этому тексту я в своё время (ещё пять лет назад) решила, что Львов непременно надо будет пережить как собственный опыт. Есть такие настраивающие тексты, тексты-переключатели. И вот один из них!

Кстати, книжки Андруховича (этот человек, в смысле, как автор, мне очень симпатичен уже интонационно) мне попадались мне в львовских (и ивано-франковских - там мы тоже были, хотя всего день) лавках. Я теперь даже жалею, что ими не обзавелась, а не обзавелась потому, что, думала, украинский язык будет для меня в большой степени непрозрачен. Думаю, всё-таки напрасно, ибо обладая тремя славянскими языками в голове (русским, чешским и словацким, пусть в разной степени, но всё-таки), понять четвёртый не так уж проблематично. Впрочем, кое-чем я во Львове всё-таки обзавелась, о чём, по обыкновению - в Лытдыбре библиофага.
Tags: прецедентные тексты, ссылки
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments